ئەۋلاد كۆپ تىللىق لۇغىتى

ئۇيغۇرچە ماقال -تەمسىل ۋە ئىدىيوملار

(ئاياللار) ئورۇقلىماق؛ ياداپ كەتمەك.

ئايرىلغاننى ئېيىق يەر، بۆلۈنگەننى بۆرە.

ئايرىلغۇسى كەلمەسلىك؛ ئايرىلىشقا كۆزى قىيماسلىق؛ مېھرىنى ئۈزەلمەسلىك.

ئايرىلىشقا كۆزى قىيماسلىق؛ شەيدا بولغانلىقىدىن مېھرىنى ئۈزەلمەسلىك.

ئايرىلىشقا كۆزى قىيماسلىق؛ مېھرىنى ئۈزەلمەسلىك.

ئايلاپ-يىللاپ؛ ئۇزاق يىللار.

ئايلاپ-يىللاپ؛ يىل بويى؛ ئۇزاققىچە.

ئاينىپ سۈپىتى ئۆزگىرىپ كەتمەڭ؛ ئاينىپ كەتمەك.

ئاينىڭ ئون بەشى ئايدىڭ، ئون بەشى قاراڭغۇ.

ئايىساڭ ئۆتىسەن، يامىساڭ پۈتىسەن.

ئايىغى چاققان بالدۇر يېتەر؛ ئايىغى ئىتتىك ئۇزۇپ چىقار.

ئايىغى چاققانغا يول ئۇزۇن بىلىنمەس.

ئايىغىغا باش قويماق؛ سەجدە قىلماق؛ باش ئۇرماق.

ئايىغى ئۈزۈلمەسلىك؛ ئارقا-ئارقىدىن؛ ئۈزلۈكسىز.

ئايىغى ئۈزۈلمەسلىك؛ ئارقا-ئارقىدىن؛ ئۈزلۈكسىز، مۇ دېيىلىدۇ.

ئايىغى ئۈزۈلمەسلىك؛ ئۈزۈلمەي ئۆتۈپ تۇزماق.

ئايىغى ئېغىرلىشىپ قالماق؛ يۈرۈش تۇرشى قىيىنلىشىپ قالماق.

ئەبەدىئەبەد؛ ئۇزاق؛زامان

ئەبجىقى چىقماق؛ ئوڭتەي-توڭتەي قىلىۋەتمەك.

ئەپ بولۇپ يۇرمەك؛ ئاپاق-چاپاق بولۇۋالماق.

ئۇيغۇرچە