ئۇيغۇرچە ماقال -تەمسىل ۋە ئىدىيوملار
قانۇن-ئىنتىزامغا ئەمەل قىلماق؛ ئىتائەتچان؛ ياۋاش.
قانۇن-ئىنتىزامنى بۇزماق؛ قانۇن-ئىنتىزامغا خىلاپلىق قىلماق.
قانۇنىي جازاغا تارتىلماي ئەركىن يايراپ يۈرمەك؛ جازالىماي ئۆز ئەركىگە قويۇپ بەرمەك.
قان ۋە گۆشلىرى ئەتراپقا چاچراپ كەتمەك؛ پۈتۈن ئەزاسى پارە-پارە بولۇپ كەتمەك.
قاۋىمىغان ئىتقا تاش ئاتما.
قائىدە بويىچە ئىش كۆرمەك.
قائىدە-يوسۇندىن چىقالماسلىق؛ بىر قېلىپقا كىرىۋالماق؛ قائىدە-نىزام بويىچە ئىش قىلماق.
قايتا باش كۆتۈرۈپ چىقماق؛ يېڭىۋاشتىن باستۈرۈپ كەلمەك.
قايتا-قايتا تاۋلانماق؛ نۇرغۇن سىناقلاردىن ئۆتمەك. قايتا-قايتا پىششىقلاپ ئىشلىمەك.
قايتا-قايتا تەربىيە بەرسىمۇ ئۆزگەرمەسلىك.
قايتا-قايتا؛ تەكرا-تەكرار.
قايتا-قايتا؛ تەكرار-تەكرار؛ ئارقىمۇ ئارقا؛ بىر قانچە قېتىم.
قايتا-قايتا؛ تەكرار-تەكرار؛ كەينى-كەينىدىن؛ نۇرغۇن قېتىم.
قايتا-قايتا؛ تەكرار-تەكرار؛ ئۈست-ئۈستلەپ.
قايتا-قايتا تەكىتلىمەك؛ تەكرار تاپىلىماق.
قايتا-قايتا چاقىرماق؛ ئارقا-ئارقىدىن سۈيلىمەك.
قايتا-قايتا خاتالاشماق؛ قايتا-قايتا يېڭىلىشماق.
قايتا ياراشماق؛ قايتا تېپىشماق (ئەر-خوتۇنلۇققا قارىتىلغان).
قايتۇرغىلى بولمايدىغان ياخشىلىق؛ ئالەمچە مېھىر-شەپقەت.